“Ένα πρωινό, πριν από εβδομήντα χρόνια ακριβώς, οι ακτές του πάλαι ποτέ Δουκάτου της Νορμανδίας απέκτησαν ξαφνικά ονομασίες που παρέπεμπαν, μεταξύ άλλων, στις Μεσοδυτικές πολιτείες των ΗΠΑ. Το Δεύτερο Μέτωπο, αυτό που θα έφερνε τον πόλεμο σε γαλλικό έδαφος και θα χτυπούσε έπειτα τις πύλες της Γερμανίας, ήταν γεγονός. Ο κλοιός γύρω από τον ναζισμό άρχισε να σφίγγει όλο και περισσότερο ...”